Page 10 - FDMChina 7-8 ebook

产业新闻

二零一五年七月至八月份

日本出口中国的原木数量显著增长

日本时报报道，2013 年日本鹿儿岛县志布志港木
材出口比三年前增加了五倍，木材出口量增长的原因
是运输系统的改善，缩短了中国与韩国的运送距离。
虽然志布志港出口的主要为低质量的木材，但是当地
木业负责人表示，运往中国的较为昂贵的大规格原木
数量正处于增长中。
林业厅负责人表示：贸易仍有进一步提高的空间，

因为日本木材目前只占中国进口木材的 1%。日本出口
中国的原木数量显著增长，而加工的木制品出口仅获
当前，日本的木材出口量增长速度较快，反映在日元疲 得适度的增长。2014 年，日本原木出口量翻了一番，
软以及中国不断上升的需求。根据日本政府的官方数据 达到 52.1 万立方米，而加工产品上涨 13.8%，为 6.76
显示，2014 年日本木材出口量较上一年增加了 45%， 万立方米。
达到 178.3 亿人民币。日本木材出口的最大市场是中国， “ 在日本，加工过的木制品是昂贵的，并且不对外
去年几乎翻了一倍，达到 68 亿人民币。 出口 ,” 日本协会的一位专家说。“ 与其他国家竞争，国

日本木制品出口协会在一份报告中称，2013 年中 内的木材工厂需要做出努力，以生产出符合国外规范
国从日本进口了 4,500 万立方米的木材，而在 2008 年 和标准的产品。” 因为它依赖于原木出口，国内木材行
该数据仅为 3,000 万立方米。该协会表示，日本木材 业无法提高其产品的附加值，该机构负责人说。鉴于此，
供应跟不上中国需求增长的步伐。 该机构正在努力推动高附加值的木材产品的出口情势。

中国针叶原木进口步伐放缓

目前，中国在全球原木贸易中仍然占据主导地位， 由于中国对木材的需求量有所降低，且原木库
中国木制品制造商对原料的需求水平持续增长。进 存过剩，2014 年底中国就已减少原木的进口，第四

口原木成交量已从 2009 年的价值 22 亿美金飙升到 季度的进口量达到两年内的最低位。同期出口量跌
2014 年的 54 亿美金。过去五年中，近乎倍增的原 幅最大的是新西兰和美国，俄罗斯的出口量在过去
木在中国的各个主要港口进行卸货，新西兰、俄罗 三年间保持稳定状态。。
斯和美国为主要出口国。 2014 年第三季度，北美锯材原木价格呈现下跌
2009 年，中国从这三大出口国进口针叶材原木 走势，在美国和加拿大两国的主要原木消耗地区可
占据总量的 93%。2014 年起，加拿大、澳大利亚 见，2014 年第三季度锯材原木价格普遍低于 2013
和乌克兰也开始抢占中国市场份额，导致三大出口 年同期。美国西部锯材原木出口量明显减少，导致

国份额降低 17%；澳大利亚的原木成交量约 220 万 美国国内花期松和铁杉锯材原木消耗量连续第二季
立方米，比 2011 年增涨 50%。 度衰退。

8 亚洲木工业 二零一五年七月至八月份