Page 47 - FDMCHINA 2019-9-10

Focus 焦点

比，今年第一季度，欧盟从热带国家进口的木质家具 位下降了 3%，至 9.9 万吨，但与去年同期相比，2019
仅增长了 1%，达到 17.1 万吨，从中国进口仅增长了 2%， 年第一季度增加了 2%，至 2.7 万吨。就价值而言，2018
达到 30.2 万吨。 年欧洲从印度尼西亚的进口下降了 2%，至 3.01 亿欧元，

与此同时，从非欧洲温带国家的进口增加了 16%， 2019 年第一季度增长了 7%，至 8900 万欧元。

达到 14.8 万吨，来自乌克兰、白俄罗斯和土耳其的进 自 2016 年 11 月开始发放 FLEGT 许可证以来，欧洲
口分别增加了 35%、23% 和 16%。 从印度尼西亚进口的家具数量相对缺乏增长，这一趋势
尽管中国仍然是欧洲最大的木材家具外部供应商， 可能令人失望，但这是因为欧洲家具市场的增长几近

但 2015 年至 2018 年间欧洲从中国进口的整体家具数量 停滞、印度尼西亚制造商目标行业的激烈竞争造成的。

呈明显的下降趋势。近年来，由于中国国内需求不断 印度尼西亚对欧洲出口的家具主要用于户外，主要
增长、中国污染控制新法律的出台，其家具的价格上涨， 是由于印尼人工种植的柚木供应量相对丰富。
中国在欧洲木质家具市场上的竞争力受到阻碍。 然而，现在这一领域的竞争非常激烈，越来越多的

欧洲家具进口商对于从中国进口的产品质量变化 改性温带木材和非木材产品正在 “ 争夺 ” 热带木材的市

也持质疑态度，部分进口商在面对和处理中国复杂的 场份额。
木材供应链时，一直在努力使进口的产品获得符合欧 印度尼西亚悠久的木工传统也意味着它以供应优
洲标准化组织要求的合法保证。 质的专业手工家具而闻名，这对于欧洲而言印尼便是

在热带国家中，越南是欧洲木材家具的主要供应 一个利基市场，它与印度形成最为直接的竞争能让欧

商。2018 年，欧洲从越南进口木制家具 23.3 万吨，增 洲获得更好的产品。
长了 6%，但在 2019 年第一季度增长缓慢，与去年同期 2018 年，欧洲从印度进口的木制家具数量增长了
相比下降了 6%，至 7 万吨。 21%，达到 8.1 万吨， 2019 年第一季度其增长趋势继续，

以欧元价值计算，进口趋势则略有不同。2018 年， 进一步增长 10%，达到 2.3 万吨。从价值角度看，欧
欧洲从越南进口的木制家具数量与往年持平，为 7.23 盟从印度进口的木制家具值到 2018 年增加了 18%，达

亿欧元，但在 2019 年第一季度增长了 2%，达到 2.3 亿 到 2.38 亿欧元，2019 年第一季度为 6600 万欧元，增长
欧元。 15%。

在欧洲，越南家具因供应大量的中档产品而享有盛 2018 年，欧洲从马来西亚进口的木制家具数量增

誉，这些产品不仅用于室外装饰，而且越来越多地用 加了 5%，达到 10.1 万吨，2019 年第一季度又增加了
于室内。 20%，达到 2.9 万吨。就价值而言，这一趋势略有不同，
由 ITTO 主办、欧盟资助的 FLEGT 独立市场监察机 2018 年从马来西亚进口的家具值下降了 1%，至 1.97 亿

构进行的市场调查表明，欧洲进口商认为越南家具行 欧元，但今年第一季度恢复了 19%，至 5700 万欧元。

业在技术上比大多数亚洲生产国更为发达，并且越来 马来西亚向欧洲市场供应高质量的家具，但产品范
越能够向欧洲供应达到其高质量标准的产品。 围比越南小得多，主要集中在橡胶木和其他人工种植
2018 年，欧洲从印度尼西亚进口的木材家具的吨 品种。

亚洲木工业 二零一九年九月至十月份 45