Page 7 - FDMCHINA 2020-01-02
P. 7
Editorial
MCI (P) 078/02/2019
携手共进，共创未来
EASTERN TRADE MEDIA PTE LTD
SHANGHAI NEW EASTERN MEDIA CO LTD
020年是具有里程碑意义的一年，对于木工行业而言，这是一个崭
董事经理
新的开始，制定新的生产方案，构建新的目标，落实更有效的发展
Kenneth Tan 陈启顺
2措施，或将成为众多企业的必经之路。
编辑
Jackie Wong 今年，推动技术创新，继续优化产品品质，加强服务质量，注重客
户体验，是木工机械及家具企业需要关注的重点所在。2019年因中美贸易
助理编辑
Mars
战的问题，市场变得更加复杂，再加上国内环保政策压力持续笼罩，企业
Sandy Sun 孙立
想要在竞争激烈的环境中脱颖而出变得更加艰难。只有及时跟进技术发展
商务运作经理
水平，增加设计亮点，把产品做得更好，提高客户对企业以及产品的满意
Ding Yongmei 丁咏梅
度，才能有效传播独特的品牌文化，抢占更多市场先机。
市场部助理
Wasabi Liu 刘婷 另一方面，提高木制原材料的利用率，减少材料浪费的问题也成为了
新的热点，目前已经有部分企业开始逐步重视生物量和木屑的应用。进口
美术设计
陆颖
或买入木制原材料后，对其进行加工，会得到不少木质剩余物。把这些木
发行部 屑进行再加工，可以用于制造质量等级不高的木制品，也可以用来产生新
Steven Sheng 盛黎欣
的能源，实现资源循环利用，这不仅能够节省木材原料，更为企业开辟了
供稿者
新的营收渠道。关于这一问题，本期专题栏目中将会详细讨论。
AHEC
ITTO 2020年紧贴发展潮流的行业展会也会如期举办，例如三月份的广州国
Michael Hermens
Ruslan Safn 际木工机械及家具配料展、五月份的意大利米兰国际木工机械展、九月份
Shamil Mukhametzyanov 的中国（上海）国际家具生产设备及木工机械设备展览会等等。据了解，
Albina Gazizulina
Xavier Arzola-Villegas 原辅材料、设计方案、家具配件、软体及木工机械处理的相关生产加工技
Roderic Lakes
Nayomi Z. Plaza 术，家具行业的新材料研究进展将是各大展会围绕的主题。此外，随着消
Joseph E. Jakes
费理念更加成熟，家具的定制范围由目前的橱柜、衣柜逐步扩大到全屋定
制，未来渗透率增长空间很大，把握全屋定制趋势下的机遇，克服随之而
etm Eastern 来的困难与挑战也尤为重要。
Trade Media Pte Ltd 新的一年已经拉开序幕，《亚洲木工业》在此感谢广大客户和读者的
an Eastern Holdings Ltd company
12 Hoy Fatt Road, #03-01
Bryton House, Singapore 159506 长期支持与陪伴，在新的一年里，我们将与企业客户携手共进，共创美好
未来！
孙 立
亚洲木工业 二零二零年一月至二月份 5
