Page 24 - FDMCHINA 2021-1-2
P. 24
焦点 Focus
最新热带木材市场报告
随着某些地区天气变冷，新冠疫情 Covid-19 可能出现新一轮大面积流行，而木工行业的业绩表现
却惊人地好转起来，订单量增加。但与此同时，木材的供应会变得更加有限。ITTO 将分享更多
关于全球木业市场的最新动向。
As a possible new wave of the Covid-19 pandemic looms with the weather turning colder in certain regions, business performance in
the woodworking sector took a surprising turn for the better with more orders. At the same time, timber supply is becoming much more
limited. ITTO shares more about the latest happenings in the global market.
马来西亚 森美兰州（Negri Sembilan）、马六甲州（Melaka）、
由于新冠病毒感染传播，州际和地区间旅行被禁止 柔佛州（Johor）和登嘉楼州（Terengganu）地区，新
随着新冠病毒 Covid-19 病例的增加，马来西亚大部 冠病毒阳性病例和感染率都有所增加。
分地区已实施行动控制令（CMCO）。 马来西亚东部的沙捞越州和沙巴州也受 CMCO
根 据 卫 生 部 报 告 说， 在 马 来 西 亚 的 吉 打 州 管辖。州际和地区间旅行被禁止，CMCO 的实施将在
（Kedah）、槟城州（Penang）、霹雳州（Perak）、 马来西亚半岛持续一个月，在东马来西亚持续两周。
US Army Corps of Engineering
22 亚洲木工业 二零一零年一月至二月份
