Page 45 - FDMCHINA 2021-5-6
P. 45


Design 设计







































美国阔叶木之美




本文的作者是 Michael Hermans,他是 APP Timber 集团常务董事。APP Timber 是他在 23 年前创建的一家 “ 解
决方案提供商 ”,专业为客户提供进口木材认证解决方案。接下来在本文他将向我们介绍美国阔
叶木近期多种材种的出口情况,以及美国阔叶木外销委员会(AHEC)的项目合作进展。
By Michael Hermens, Group Managing Director of APP Timber, a ‘solution provider’ company he founded 23 years ago that specialises in
imported certifed timber solutions

2020 年美国阔叶木向东南
北 美洲地区的国家是世 亚地区出口总值约 3.7 亿美元, 口产生的贸易额,超过美国阔叶
界上森林最为多样化
木向东南亚出口总额的一半。
的国家之一,其森林 相 比 2019 年 的 3.9 亿 美 元 减 少

资源为东南亚木工产业提供了重 了 5%,略微有所降低,考虑到

要原材料。 集装箱和船只短缺问题的存在,
同时,还能够持续为加工厂 去年能达到这样的出口业绩也
供应部分知名的美国阔叶木材 并不差。

种,如红橡木及白橡木、郁金香 郁金香木(北美鹅掌楸)仍

木(又名北美鹅掌楸)、白蜡木、 然是出口东南亚市场最受欢迎的
胡桃木、硬枫木及软枫木、樱桃 树种,白橡树是第二受欢迎的树
木、桤木和山核桃木。 种;这两类树种对东南亚市场出




亚洲木工业 二零二一年五月至六月份 43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50