Page 6 - FDMChina 2022.9-10
P. 6
Editorial
MCI (P) 067/02/2020
在化解危机中重塑信心 EASTERN TRADE MEDIA PTE LTD
SHANGHAI NEW EASTERN MEDIA CO LTD
近期，市场环境可谓是错综复杂，变化多端。中国木材企业普遍面临
董事经理
运费成本高、通货膨胀、原材料价格上涨、因持续高温被限电停产、疫情 Kenneth Tan 陈启顺
蔓延等多重挑战，导致部分建筑项目推迟，房地产与建材行业消费需求也 编辑
Jackie Wong
随之降低，市场信心急需得到提振。
助理编辑
自2020年疫情爆发后至今，已经陆续有部分小微木工企业降低产能，
Mars
甚至停工停产，面对这样的危机，市场整体形式不容乐观。不过这并非意 Sandy Sun 孙立
味着市场状况恶化，挑战存在的同时一定伴随着机遇。 商务运作经理
May Ding 丁咏梅
一方面，近期国家宏观政策已经在扩大需求上积极作为，新增减税降
幅，办理缓税缓费，帮助小微企业、困难行业改善现金流，缓解企业资金 市场部助理
Wasabi Liu 刘婷
压力，加快恢复企业正常运转。据了解，国家工业和信息化部、住房和城
美术设计
乡建设部、商务部、市场监管总局等四部门已于近日联合发布了《推进家 陆颖
居产业高质量发展行动方案》，为建材家居企业提振信心。对于木工企业
发行部
而言，在这样政策利好的背景下，应及时加强改革创新，恢复产能，待炎 Steven Sheng 盛黎欣
热天气过后，迅速把握消费反弹的机会，为客户提供保质保量的家装建材 供稿者
ITTO
产品。 AHEC
Michael Hermans
另一方面，建立共生发展的生态非常重要。木业产业链的大型、中型
Jami Järvinen
与小型企业应“抱团取暖”，共克时艰。其中大型企业、龙头企业可发挥带 Hüseyin Emre Ilgın
Markku Karjalainen
头作用，采取扶持措施，帮助中小企业渡过难关，增强小微企业的盈利修
复能力。如此一来，将有望实现木业技术优势互补，增进行业沟通交流和
企业之间的凝聚力，最终带动行业整体高质量发展。
国际木工展（WMF）将于2022年9月5至8日在上海虹桥•国家会展中心 etm Eastern
Trade Media Pte Ltd
举行，届时展会将汇聚来自世界各地顶尖机械及配料参展商，展出先进木 an Eastern Holdings Ltd company
12 Hoy Fatt Road, #03-01
工及家具制造设备，为参展商、专业观众提供一站式展示和交流平台，为 Bryton House, Singapore 159506
行业复苏重塑信心，注入新动能。
孙 立
4 亚洲木工业 二零二二年九月至十月份
