Page 18 - FDMCHINA 20230708

专题 Features

印度木材制造业的崛起，

是否会撼动中国在全球

市场上的主导地位？

近几年，印度的木工及家具制造行业正在稳步发展，并逐渐崛起。印度吸引了大量的外资进入其
国内市场。然而，相关制造企业在印度经营时会面临很多挑战。笔者将在下文做详细介绍。
本文作者Michael Hermans，在25年前创办了木业解决方案提供商APP Timber，现任该企业的集团常务董事，
专业为客户提供进口木材认证及木质材料解决方案。
In recent years, the woodworking and furniture manufacturing industry in India has been steadily developing and gradually rising. India
has attracted a large amount of foreign investment into its domestic market. However, relevant manufacturing companies are faced with
many challenges when operating in India. Michael Hermans, the author of this article, will provide a detailed introduction in the following
text.
By Michael Hermens, Group Managing Director of APP Timber, a solution-providing company for over 25 years, specialising in imported
certifed timber and wood-based materials.

印 直在稳步发展。木工
fatart 度的木工业近年来一

行业为印度的经济发
展做出了重要的贡献，为该国数
百万人提供就业机会并创造了大
量的收入。
印度的木工行业主要分为两

个部分：有组织的和无组织的。
有组织的部分主要由大型木工企
业主导，生产中档品质、标准化

产品（通常是板材类产品）。
相比之下，无组织的部分主
要包括生产更定制化的，或手工
艺制品的小型企业。
对于国外的公司而言，在印

度进行投资是在把握良机，但是
这些企业在印度经营时会面临许
多挑战，例如：

复杂的监管环境：涉及商业

16 亚洲木工业 二零二三年七月至八月份