Page 6 - FDMCHINA 20230910
P. 6
Editorial
MCI (P) 067/02/2020
创新技术，绿色发展 EASTERN TRADE MEDIA PTE LTD
SHANGHAI NEW EASTERN MEDIA CO LTD
近期，消费水平的走弱、房地产市场的不景气、全球贸易风波引起
董事经理
的市场不确定性等因素，依旧给木工行业持续带来负面影响。此外，欧 Kenneth Tan 陈启顺
盟零毁林产品法案（EUDR）已正式生效，这一提案旨在最大限度地减少 编辑
Jackie Wong
供应链中毁林和森林退化相关商品和产品的消费，以缓解气候变化并减
少全球的生物多样性丧失。而与此同时，基于该法案对进入欧盟市场或 助理编辑
Mars
从欧盟市场出口的产品做出了严格的限制规定，也对部分国家的出口贸 Sandy Sun 孙立
易造成了阻碍。 商务运作经理
May Ding 丁咏梅
很显然，绿色发展已经成为全球木材贸易和木材加工行业发展的主旋
律。国内众多木工企业已响应国家号召，积极打造绿色智能家居、推广绿 市场部助理
Wasabi Liu 刘婷
色建材和发展绿色家装。此外，实现木业生产的绿色化也同样重要。例如
美术设计
在木材加工及家具制造的过程中，采用智能化数控技术可最大限度地减少 陆颖
加工过程中木质原材料的浪费，并降低生产流程中的能耗，这样可以有效
发行部
推动木工行业往更加绿色、环保的方向发展。另一方面，3D打印技术， Steven Sheng 盛黎欣
即增材制造，因其使用更加绿色环保的线材产品，以及缩短产品设计周期 供稿者
ITTO
和降低原材料消耗等特点，也成为了绿色制造方式之一。关于这些技术的
AHEC
特点，将在本期专题与技术栏目详细介绍。 Lana Jarža
Anka Ozana Čavlović
总之，在难以扭转当前错综复杂的市场环境的情况下，唯有创新技 Stjepan Pervan
Nikola Španić
术、降低生产成本、加强优质产品的制造、拓展合作渠道，才能在行业竞 Miljenko Klarić
Silvana Prekrat
争加剧的当下抢占先机。
Shahjadi Hisan Farjana
2023国际木工展将于9月5至8日再次与中国家博会(上海)于上海虹桥 Olubukola Tokede
Mahmud Ashraf
国家会展中心举行，展会将吸引来自世界各地的顶尖机械及配料参展商，
展示创新的家具与木工制作机械及技术，助力参展人员了解木业市场动
态、拓展合作机会。 etm Eastern
Trade Media Pte Ltd
an Eastern Holdings Ltd company
12 Hoy Fatt Road, #03-01
孙 立 Bryton House, Singapore 159506
4 亚洲木工业 二零二三年九月至十月份
