Page 29 - FDMCHINA 2023-11-12
P. 29
Focus 焦点
Mark Stebnicki
他们强调，目标是寻求种植业生产者和消费者 印尼一直是欧盟的棕榈油、木材、橡胶和牛的
之间的共同利益。特设联合工作组将在各自政府的 来源国。2022 年，印尼对欧盟的产品出口额接近
领导下开展对话和相关工作流，以建立对 EUDR 条 700 万美元，这些产品来自约 800 万小农户。
例实施的相互理解。 关于贸易歧视的可能性，印尼贸易部长表示，
此次会议还商定了特设联合工作组的职权范围， 欧盟零毁林法案（EUDR）的规定会根据毁林风险对
其中包括就以下问题开展工作：供应链中的小农包 贸易国家进行分类。
容性、相关国家认证计划（土地合法性和毁林截止 印尼主要通过世贸组织委员会如农业委员会、
日期）、从生产商到最终消费者的可追溯性、毁林 货物贸易理事会、市场准入委员会和环境贸易委员
和森林退化相关的科学数据以及数据保护。 会等所组织的多边论坛，努力反对欧盟零毁林法案
特设联合工作组将于 2024 年年底结束工作，但 （EUDR）造成的贸易阻碍。
经双方同意可延长工作时长。
小农户联盟帮助农民遵守欧盟零毁林法案（EUDR）
关于欧盟零毁林法案（EUDR）根据风险对国家进 印尼小农户联盟（SKPS）成立了一个基金会，以帮
行分类的担忧 助农民遵守欧盟零毁林法案（EUDR）。其目的是支
印尼贸易部长 Zulkifi Hasan 表示，欧盟零毁林法案 持森林保护并为不砍伐森林的措施负责任，以改善
（EUDR）将阻碍贸易，并有可能造成贸易歧视。 小农户和农村社区的福利。
亚洲木工业 二零二三年十一月至十二月份 27
