Page 6 - FDMChina 20240506

Editorial

MCI (P) 067/02/2020

转机初现，把握时机 EASTERN TRADE MEDIA PTE LTD
SHANGHAI NEW EASTERN MEDIA CO LTD

相比今年年初以来，木工行业逐步显现出了好转的迹象。主要原因 董事经理
Kenneth Tan 陈启顺
在于对木工行业造成挑战及影响的因素在减少。
编辑
首先，据外媒报道称，原定于2024年12月30日实施的森林砍伐法规
Jackie Wong
《欧盟零毁林法案》（EUDR）因受到亚洲、非洲和拉丁美洲等多国的警
助理编辑
告，决定推迟实施日期。《欧盟零毁林法案》（EUDR）旨在减少全球森 Mars
Sandy Sun 孙立
林砍伐和退化，缓解气候变化，但因为其严苛的处罚力度，以及对产品
商务运作经理
溯源所作出的繁杂的规定，令马来西亚、印度尼西亚等国家提出了“多
May Ding 丁咏梅
重担忧”，认为EUDR法规无视当地的情况和能力、发展中国家的国家立
市场部助理
法和认证机制。毫无疑问，这项新法规的推出会对包括木材在内的多种 Wasabi Liu 刘婷

产品造成贸易阻碍。不过好在欧盟已经做出妥协决定延后EUDR立法的实 美术设计
施，一方面不会影响近期很多国家的木材贸易成绩，另一方面也让原产 陆颖

国有更多时间为新立法做准备。 发行部
Steven Sheng 盛黎欣
另一方面，近期的全球木业指数（GTI）发布后也显示出部分国家木
供稿者
业回暖的迹象。其中，中国、泰国、巴西的GTI指数均上升至50%临界值 ITTO
之上，这说明这些国家的木业企业的生产经营有所扩张，木材采伐量、 AHEC
Bojana Petrović
生产量和新订单量等指标都已经上升，其木材市场的活跃度提高明显。 Xingxing Zhang
Ola Eriksson
此外，美国财政部在最近忽然宣布允许美国企业继续与俄罗斯的主要银 Marita Wallhagen

行进行包括木材在内的能源交易；越南木材工业吸引了大量新的外国直
接投资（FDI），其中中国的投资者占比近一半；中国四川省家具企业积
极开拓东南亚、中亚、非洲等地市场，大幅度增加了其家具和相关零件

出口额。
以上多种积极信号，从宏观层面缓解了木工行业当下面临的困境，

也为全球木业的发展注入动能。而对于木工企业而言，应及时把握当下 etm Eastern
市场初显好转的时机，积极拓宽市场渠道的同时，还需不断进行技术更 Trade Media Pte Ltd
an Eastern Holdings Ltd company
12 Hoy Fatt Road, #03-01
新与产品结构调整，以确保产品适应不断变化的市场要求。 Bryton House, Singapore 159506

孙 立

4 亚洲木工业 二零二四年五月至六月份