Page 6 - FDMChina 2025 1/2
P. 6

Editorial







            在困境中探索,                                                                    NEW EASTERN MEDIA CO LTD

            让挑战变为动力                                                                     董事经理
                                                                                          Kenneth Tan 陈启顺

                                                                                        编辑
                                                                                          Jackie Wong
                时光荏苒,随着2024年成为了过去,在各行各业经历了挑战、调整
                                                                                        助理编辑
            和改革后,正逐步开创新的发展趋势,展望充满希望的2025年。                                                Mars
                                                                                          Sandy Sun 孙立
                在过去一年,直接影响木材及家具制造行业的房地产业陷入低迷。
                                                                                        商务运作经理
            全球经济整体下行,知名房企资金链断裂,楼市成交量下滑明显。尽管                                               May Ding 丁咏梅
            国内政府已出台多项政策,包括降低贷款利率、放宽购房限制等,以试                                             市场部助理
                                                                                          Wasabi Liu 刘婷
            图刺激市场需求,但市场的真实反应并未如预期那样积极。可以说,房
                                                                                        美术设计
            地产行业正在面临前所未有的挑战,这也直接导致家装需求减弱,家居
                                                                                          陆颖
            产品的销量及相关制造企业的订单量相比之前大幅度降低。
                                                                                        发行部
                但正是基于当前这些行业的下行压力,企业之间的竞争程度加剧,                                             Steven Sheng 盛黎欣

            促使家居企业积极推动产品创新,带动木材加工及家具制造企业生产功                                             供稿者
                                                                                          AHEC
            能更多、环保性更强、美观度更佳、整体质量更高的产品,由此能够激                                               ITTO
                                                                                          Daniela Țăpuși
            发消费者的购买需求,以实现企业业绩稳步增长的目标。而在这一过程                                               Andrei-Dan Sabău
                                                                                          Adrian-Alexandru Savu
            中,最重要的是及时调整产品设计理念并融入创新型技术手段。现阶段                                               Ruxandra-Irina Erbașu
                                                                                          Ioana Teodorescu
            消费者对家居环境的健康与环保的关注度不断提高,特别是对于木材加

            工企业而言,不宜仍将关注点完全放在提高产品生产效率方面,而是需
                                                                                       NEW EASTERN MEDIA CO LTD
            要加大在环保材料研发和应用方面的投入。为避免因增加研发投入而显
                                                                                       Room 817 YuanDa Building, No.360
                                                                                       Changshou Rd., Shanghai, China 200060
            著提高企业经营成本,采用降本增效的新技术至关重要,例如人工智能
                                                                                       亚洲木工业 ( 暨亚洲家具设计与制造 ) 是由 New Eastern
                                                                                       Media Co Ltd 编辑出版的定期双月刊。每期在中国发行。
            技术,在提高作业效率的同时,为个性化、创新型产品的设计、改善与
                                                                                       版权所有,不准翻印。任何转载,必须取得书面允许。
                                                                                       本刊保留一切法律追究权利。投稿者和广告商的意见
            开发提供了有效途径。关于环保理念的重要性与人工智能技术的作用,                                            并不代表是编辑和出版者的意见。
            将在本期技术与材料栏目中进行详细介绍。
                挑战总是伴随着机遇。当前的困境或许能够成为激发企业突破瓶
            颈、加强改革创新的动力。面对全新的2025年,《亚洲木工业》在此感

            谢广大客户和读者的长期支持,我们将与您携手共进,砥砺前行,再攀
            新高峰!


                                                                孙 立








          4  亚洲木工业 二零二五年一月至二月份
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11