Page 33 - FDM China 11-12 2015

Features 专题

环节，演讲内容包括百年威力 --- 四面刨的技术创新和
应用、新型刀具系统 —— 实木加工技术的创新以及除
尘器防燃爆及油漆 VOCs 废气处理新技术等。

随着 “ 互联网 +”、“ 万众创新 ” 的热潮不断袭来，
创新早已受到各行业的追捧，作为传统行业唯有顺应市
场趋势进行产业升级换代，才能不被时代的浪潮所淹没。
掌握现代设计方法进行自主创新，才能够设计出具有创
新性的产品，此次室内展上，作为技术创新与顶尖品质
的倡导者，威力便一一呈现了这些创新理念。
此次，室内展上也展出了许多威力的明星产品和
设备，其中包括：高速四面刨 Hydromat 2000-018
Speed + PowerCom、单头指接机 Profjoint、优选横截
锯 OptiCut 450 Quantum II、优选多片锯 ProfRip 450 功能和样式也不断得到开拓和深化。2004 年，威力烟台

M4、威力魔方 Cube、威力四面刨 U518+PowerCom、 的厂房进行了两次扩建；2009 年，为了优化威力集团的
威力磨刀机 Randomat 960 等。其中，扫描仪 产品在中国市场的营销和服务，特此成立了威力（烟台）
CombiScan+C400 首次在中国与用户见面。这款设备 木业技术有限公司，旨在以优质的客户服务为中坚，致
采用了多传感器技术，保证对木材表面质量的检测精度， 力成为木业技术全方位的合作伙伴。2012 年，三期厂房
根据客户个性化的质量等级、长度要求对每根板材进行 扩建也如期举行，随后将门窗加工中心 UC6 引入中国市
优化，实现木材最大价值化的利用。 场进行大规模制造。随着生产规模的持续扩大，威力烟

今年，威力集团发起了 “ 寻找中国最古老的威力四 台也成为全球装备的工艺生产基地之一，在这里制造的
面刨 ” 活动，诚邀广大的木业行业人士共同寻找在中国 机械设备被广泛出口到亚洲、美洲和欧洲等国家和地区。
现存的年代最悠久的威力四面刨，以展现威力百多来的 当回顾 2015 年集团整体的业绩时，Baumbusch 表
卓越产品与专注精神。在当天举行的晚宴期间，谜底也 示，今年是威力近 10 多年以来发展最好的一年，预计
一一揭晓，甄选出经由专家专业确认及鉴定的 3 台国内 到年底营业额有望超过 3.5 亿欧元，较上一年增长 6%。
现存的生产年代最久远的威力四面刨。 迄今为止，威力室内展在中国已经成功举办到第
在 9 月 18 日举行的媒体见面会上，德国威力集团 13 届，观众人数也突破历史新高，达到 300 多位。每年，
总裁 Wolfgang Poeschl 先生、新加入威力董事会的集 威力召集一批国内外业界专家以及科研与学术机构的教
团副总裁 Baumbusch 先生、迈克 • 威力（烟台）机械 授为行业奉献了一场又一场的高水准技术讲座，这些都

有限公司董事总经理 Joerg Bachmann 以及威力（烟台） 清晰表明了他们对技术的重视，以及持续在中国木工行
木业技术有限公司董事总经理刘向飞先生接受了媒体的 业积极传播先进的德国制造技术的决心。
联合采访，分别就集团未来的发展战略和行业前景观望 最后，Poeschl 总结表示，未来，威力集团仍将不
等问题做了剖析和解答。 遗余力地贯彻 “ 实木与板式并驾齐驱 ” 的双品牌战略。
根据刘总介绍，威力在 20 年前正式进驻中国市场 对于实木设备领域而言，智能生产和工业 4.0 是核心关
后，始终求新求变，走在时代发展的前沿，从最初机型 键字；就板式设备领域来看，他表示当前的重点是满足
较为简单的四面刨开始，在随后的几年内迈入了快速扩 中小型企业对定制化和柔性化生产的需求。无论如何，

张期，更多的机械生产线都从德国被引入中国市场进行 每一位 “ 威力人 ” 都已蓄势待发，为迎接下一轮的挑战
制造（如，指接线和双端铣等），而设备的应用领域、 和辉煌全力做好准备。

亚洲木工业 二零一五年十一月至十二月份 31