Page 21 - 亚洲木工业2017.5-6

Features 专题

亚洲木工业 : “ 成为世界推台锯的市场领导者 ” 一

直是欧登多坚守的发展目标，让客户得到了良好
的体验。您能否和我们分享一下公司在运营过程

中采用了哪些技巧与方法？

维特 • 卡夫卡：技巧其实很简单：我们听取客户的需求，
这是关键之所在。用一句俗话说就是我们脚踏实地的做事
情。通过收集市场反馈，我们可以得到许多建设性的意见 F 92X

或建议。通过客户，我们往往会获悉他们的期望。市场的

环境一直在变化，为了真正地去了解客户，我们需要面对 通常我们先对客户的需求进行分析，然后提供一些
面地和他们交谈，及时发现他们新的需求，之后通过我们 关于机器的配置建议，供客户选择。我们提出的方案
的经验去了解如何迎合客户需求，顺应市场变化。 与建议都是为客户特定的需求量身定做，并避免提供

此外，我们时刻关注行业发展趋势，了解最新动态， 不需要的配置。

并对此认真思考，集思广益，然后研发出最为合适的 正因为我们时刻应对各种挑战，我们的产品及功能
解决方案。 变得更具灵活性，从而满足每位客户的不同需求。
我们的团队很出色，既能够随时跟上时代的步伐，

也有着别出心裁的想法，为将来的发展做好充分的准备。 亚洲木工业 : 贵公司在未来的五年内有哪些规划

有些想法更是着眼未来，相信在未来的五年甚至是 方案 ? 您对中国市场有哪些看法？
十年里会变得极具价值。对于我们而言，保持行业领 维特 • 卡夫卡：我们的市场规划方案因不同的地区会有
袖地位至关重要，我们也会为此在未来的工作中付出 所变化，但唯一不变的就是我们会一如既往地提供高

更多的努力。 精度、高品质的产品，我们始终坚持客户以及客户所

需永远是最重要的。
亚洲木工业 : 迄今为止企业主要面临了哪些挑战？ 欧登多进驻中国市场已超过二十年，经历了整个
团队如何克服这些困难 ? 市场的飞速发展，我们也非常高兴地融入其中。同时，

维特 • 卡夫卡：欧登多是一家全球性的企业，在不同的 据销售数据显示，高端智能型推台锯 F45 系列产品在

国家所面临的需求和挑战也不尽相同。我们鉴别需求， 中国的受欢迎程度进一步攀升。我们的团队也在逐步
做定制化解决方案。方法是无限的，我们有非常优秀 扩大，毫无疑问，今后还会继续逐步发展壮大。
的团队遍布全球，团队间的积极交流协作也是我们成 总的来说，我们不会止步不前，在未来还将继续努

功的要领。 力、随时了解市场动态、加强创新力度、坚守核心业

例如，我们的 F 45 系列包含三种全新控制系统， 务与目标，进一步提升客户满意度，增加市场份额。
客户可根据自己的需要进行选择。我们给客户提供了 今年欧登多公司迎来 111 周年庆典，在此再次由
自由选择的空间。 衷感谢广大客户对我们的一贯支持与信赖！

亚洲木工业 二零一七年五月至六月份 19