Page 29 - 亚洲木工业 2018.7-8
P. 29
Focus 焦点
The Pyramid Group
守合同。
分析人士写道，在前缅甸政府的管理下，许多有影
响力的人获得了用于森林种植和其他用途的土地。
缅甸木工行业必须处理原材料供应不确定的问题，
尤其是柚木。林业部已经宣布了允许采伐政府所有的
柚木原木的条件。
分析家表示条件包括两点：可砍伐的柚木原木年龄
至少为 30 岁，围长至少有 3 英尺。
智能家居系统
缅甸木材企业（MTE）的美元和缅元原木销售系 分收入，并缴纳企业税。根据预算部部长 Daw Nwe Nwe
统让产销监管链认证（CoC）产生问题 Win 的一份声明，国有企业必须贡献 20% 的收入给国家，
近期一位不愿透露姓名的出口商表示，缅甸木材企业 并缴纳 25% 的净收入税。
（MTE）应该考虑简化柚木原木销售系统。
MTE 目前通过两个系统进行木材销售，一个是以美 印度
元为单位，允许买方加工后出口，另一个系统是以当 恢复部分黄檀树种的贸易
地的货币为标准出售木材，但在这种情况下，产品不 由于印度商务部和林业部的积极干预，让部分黄檀树
能出口。 种的贸易恢复成为可能。
缅甸森林认证委员会的 Barber Cho 说，在产销监管 华盛顿公约（CITES）第 31 号（No. 2018/031）于
链认证方面，有两个允许出口的系统会产生合法性鉴 2018 年三月份发出通知，对该变化的延伸内容做出了
别的问题，因为这需要通过供应链区分原木和其他产 详细说明。以下是 CITES 通知的具体内容：
品（哪些是以美元购买的，哪些是以当地货币进行采
购的）。 • 印度管理当局已通知秘书处，印度政府已经禁止出口
由于缅甸的独立认证机构将很快开始审查合法合 附录 I、II 和 III 所包含的商业用途的野生植物标本，
规证明的签发，这一问题应该能够得到解决。 这符合下文第二点的规定。
• 印度允许出口附录 I 和 II 中人工培植的树种，并表明
国有企业肩负政府施加的沉重经济负担 除了以原木为形式的木材及木制品、木材、树桩、树根、
根据《缅甸时报》的采访报道，MTE 副总经理 U Khin 树皮、木屑、粉末、薄片、粉尘和木炭，其余所有产
Maung Kyi 说，MTE 的目标是在 2018 年上半年出售 5000 品都来源于野生的印度黄檀（Dalbergia sissoo）以及阔
吨柚木和 100000 吨其他硬木，预计能产生 630 亿缅元 叶黄檀（Dalbergia latifolia），并得到了 CITES 的出口授权，
的收入。 由印度主管当局颁发了相关证书免除一般出口禁令。
作为国有企业，MTE 显然需要向中央政府贡献部 • 采伐这种印度黄檀和阔叶黄檀都是合法的，因为每一
亚洲木工业 二零一八年七月至八月份 27
