Page 31 - FDMCHINA 2020 3-4

Focus 焦点

john lunt
支持经济增长的大规模经济刺激计划
日本经济对出口高度敏感，因此美中争端以及
现在的日韩贸易争端正在损害日本出口的增长。

为了应对经济增长的放缓，政府把推出的经济

刺激方案价值提升 25 万亿日元（约 2300 亿美元）
以上。
这是三年来的第一个刺激方案，其重点是通过

促进 “ 无现金销售 ” 来提高消费者支出。公共基础
日本机械设备的订单量下降
设施也将成为目标。
中国
消费者信心继续上升 人造板检疫新规定

2019 年 11 月内阁府公布的消费者信心数据显示出 为促进中国人造板行业的发展，国家林业和草原局

明显的逆转，攀升至 5 个月高点。 修订了人造板检疫条例的范围。修订后的条例已于
整体消费者信心指数上升，反映了家庭购买 2020 年 1 月 1 日起生效。
耐用消费品倾向的指数也在 2019 年 11 月有所上 新条例将人造板的各种生产技术纳入考量范

升。相比之下，日本央行（Bank of Japan）进行的 围。决定暂停部分涉及热压检疫规定的人造板的生
Tankan 调查显示，日本制造商对商业前景再次变得 产。修订后的条例文件的附件 1 列出了具体停产的

悲观。分析人士将此归因于美中贸易争端持续和全 人造板类别，包括刨花板、纤维板胶合板、人造板
球需求减弱。 底座上的装饰单板。

文件还要求了各省级林业主管部门对管理办

木屋的受欢迎程度降低 法进行改进和创新，并且要严格执行检疫规定。
日本内阁府的一项调查显示，自 1989 年以来，日
本人对木屋的兴趣一直在稳步下降。调查对象提到 中国木材加工业

的原因包括高昂的维修费用和易受火灾影响。 据当地媒体《中国绿色时报》报道，2018 年中国

喜欢建造或购买木屋的受访者比例从 30 年 木材加工业和木制品工业产值为 1.3 万亿元人民币，
前的 80% 下降到大约 73%。现在的房屋主要由 占中国林业总产值的 17%。
钢筋混凝土和钢框架制成，这其实原本是木质房

屋的备选方案。日本林业局表示，“ 我们需要让 人造板行业

更多消费者了解木屋的优点（比如它的环保和安 中国所有人造板企业数量约 1 万家，直接和间接从
全性）。” 业人员 300 万人。2018 年全国人造板行业总产量近

亚洲木工业 二零二零年三月至四月份 29