Page 32 - FDMCHINA 2021-1-2
P. 32
焦点 Focus
Ivan Samkov 2020 年 11 月 12 日，缅甸木材企业 MTE 出售了
约 4100 吨龙脑香木原木（Kanyin logs），价格从每吨
500 美元到 735 美元不等。
MONREC 发布柚木所有权令
缅甸自然资源和环境保护部（MONREC）最近发布
命令，明确柚木的所有权。
根据 Ohn Win 部长签署的命令，私人种植园中
的柚木属于那些实体投资人。
根据 1992 年的《森林法》，该国任何地方种植
和生长的柚木归国家所有，但这一直是私人种植园
投资者和社区林业的争论焦点。
根据 2018 年颁布的新森林法，允许个人和组织
在一定条件下拥有柚木。该条例意味着，如果在社
区森林、公民个人住宅区以及任何其他私人和公共
土地上种植的柚木在林业部登记过，那么这些柚木
将属于以上相关的人或团体。
在 9 个行业进行投资。银行报告称，在 2019-20 财年， 这一变化可能会为使用柚木作为银行贷款的抵
缅甸国内投资创造了超过 23000 个就业岗位。 押品做铺垫。
数据发布公开透明 MONREC 澄清了能够证明合法性的文件
缅甸自然资源和环境保护部（MONREC）网站提供 另一方面，MONREC 已发表声明，澄清了将提供哪
了关于过去五年内森林养护、治理和贸易相关的数 些文件来证明根据缅甸规则和条例出口货物的合法
据信息。 性。
根据网站上的信息，这里有 79,151 英亩的私人 据 缅 甸 出 口 商 称， 欧 盟 一 些 主 管 部 门 要 求
种植园，111490 英亩的国有种植园和 519,250 英亩 MONREC 提交在 2018 年制定的监管链（CoC）档案
的社区森林。此外，在过去三年中，已重新种植了 中列出的所有文件。
1,292,486 棵树。 根据最近发表的声明，公布 CoC 档案的目的是
从现有数据可以大致了解到，这些种植园从 协助国际木材贸易商合法完成缅甸木材的开采、碾
MTE （缅甸木材企业）购买的原木价值约 5.78 亿美元， 磨和销售过程，但并不一定意味着 CoC 档案中的所
出口产品价值约 8.82 亿美元。 有文件都将随出口货物一起提供。
30 亚洲木工业 二零一零年一月至二月份
