Page 22 - FDMCHINA 20220304
P. 22
专题 Features
用天然可持续的美国阔叶木
诠释设计的传承与延续
使用美国白橡木和黑胡桃木打造的香港瑰丽酒店公共区域与客房区域，具有独特而引人注目的外
观，优质的美国阔叶木以其多样性的魅力为优质设计带来了巨大的价值。—Alison Chi, 季裕棠设计师
事务所董事总经理，美国阔叶木外销委员会（AHEC）
沉 浸设计人生 40 年后，著名设计师季裕棠 设计视作生活的一部分，尤其重视设计的全局性和
将一手创办的 tonychi studio（季裕棠设计
延续性 —— 这也是她设计香港瑰丽酒店时的核心理
师事务所）交给女儿 Alison Chi 来领航。 念。Alison 分享道：“ 每座建筑都承载着土地和人民
在最近一个令人瞩目的大项目 —— 香港瑰丽酒店上， 的历史。香港瑰丽酒店的故事和灵感来源于 ‘ 海港
父女二人精诚协作，为香港设计书写了标志性的一笔。 庄园 ’，这是向香港的遗产和传统致敬，也符合瑰丽
在艺术品的浸润中成长起来的 Alison 将美学与 品牌 ‘ 本地感 ’ 的设计特色。我们在设计公共区域和
客房区域时，致力于让客人感觉是大庄园的居民。”
为了打造这座摩天大楼式的庄园，实现公共区
域与客房区域的整体感，设计师统一使用了优质的
美国阔叶木制作内饰面，包括美国白橡木和黑胡桃
木。Alison 介绍道：“ 我们特别使用了四分之一锯白
橡木，因为它的稳定性高、纹理优雅，还拥有引人
注目的斑点，在光影下呈现不同的光泽，使每件作
品都具有独特而引人注目的外观。此外，烟熏饰面
是营造手工完成感并突出颜色中的光线斑点的最佳
方式。”
木料在人类居住环境中的使用跨越了时间与空
间，Alison 希望用通过木饰面表达瑰丽酒店的历史传
承和持久发展。她还细致入微地考虑了酒店未来的
翻新与调整 ——“ 客房的设计重点是定义建筑内部和
一系列精心设计的家具。将来需要翻新时，可以更
换家具并恢复饰面，同时保持内部空间结构的完整。
香港瑰丽客房地板由美国白橡木铺成 定制的家具在现代生活的手工艺传统和创新设计之
20 亚洲木工业 二零二二年三月至四月份
