Page 21 - FDMChina 2024 11/12

Features 专题

与木同行，发现美国阔叶木

的可持续之美

“森之回响 Echoes of the Woods”——可持续美国阔叶木当代设计作品展已经于 9 月 30 日圆满闭幕。这
场由美国阔叶木带来的设计盛宴，让大众更深入的认识与理解到美国阔叶木的可持续性与多样化
应用。—美国阔叶木外销委员会（AHEC）
The "Echoes of the Woods" - Sustainable American Hardwood Contemporary Design Exhibition, has successfully concluded on September
30th. This design feast brought by American hardwood allows the public to have a deeper understanding and appreciation of the
sustainability and diverse applications of American hardwood.

借「木」之韵，定格可持续之美。 与上海市家具行业协会设计专业委员会协办，旨在

历时二十四天，“森之回响 Echoes of the Woods”—— 将创意和设计艺术赋能可持续美国阔叶木的设计展，
可持续美国阔叶木当代设计作品展于 9 月 30 日圆满 聚集了十位来自不同领域的年轻设计师和艺术家，
落下帷幕。这场由美国阔叶木外销委员会（AHEC） 他们与 「木」 同行， 自由大胆地释放无限的创造力，
发起与支持，“Cooollect 成团” 主办策划，“设计之春” 为木材注入全新生命力。

亚洲木工业 二零二四年十一月至十二月份 19