Page 43 - FDM China 2022-1-2

Technology 技术

优化木材干燥技术，实现

绿色环保节能减排

使用高效的、绿色的木材干燥技术能够保证被干木材的质量，快速获得高质量的木材干燥效果。
反之，如果不及时对木材进行干燥处理，其水分就会不断地蒸发而导致木材变形、萎缩或者开裂，
不利于后序加工流程的顺利推进。—Sandy Sun
Using effective and green wood drying technology can ensure the quality of dried wood and quickly obtain high-quality wood drying
effect. On the contrary, if the wood is not dried in time, its moisture will continue to evaporate, resulting in wood deformation, shrinkage
or cracking, which is not conducive to the smooth progress of the subsequent wood processing process.

在 很多情况下，由于潮湿的木材没有经过 再加上受到新冠疫情的影响，原材料的流通受到阻
碍，其价格几乎每年都在上涨，不少木工制造企业
干燥处理或处理不当，造成木材等级降
低甚至失去了使用价值，这严重导致木 承受着巨大的成本压力。

材资源的浪费。众所周知，如今木材资源日益紧缺， 而使用合适的木材干燥技术可以有效防止木材

aire images

亚洲木工业 二零二二年一月至二月份 41