Page 53 - FDMChina 2024 09/10
P. 53
Design 设计
赵云 Yun Zhao 王紫 Zizi Wang
产品设计师，家居品牌 -「TIWUWORKS 体物之作」创 花植艺术家，美国花艺设计学院教授
始人
“回响”这个动作可以理解为自然界中各种生物和元素之
在赵云看来， 回响意味着接受自然馈赠之后的思考和行为。 间相互作用、彼此影响的关系。这种回响可以是物种之间
可持续不仅是物质层面的，也是精神层面的。合理的使用 的相互依赖、植物和动物之间的互动，以及植物元素之间
能让木材的生长更有意义，而生命的意义不是追寻某个结 的循环与变化。“人”作为自然的一部分，行为和活动对
果，而是不同阶段之间的过程。 自然环境产生着影响， 且这些影响会在自然界中产生回响，
即对我们自身和周围环境的影响和反应。我希望以艺术作
品的方式呈现这些自然回响，展示出对自然之美的探索和
认识，也能反思人类与自然之间的关系。
王万兴 Samson Wang
家具设计师，木作工匠
李蔓 Linda Lee
“回响”象征着人类与自然之间的互动和反馈。它强调了
室内建筑师 , 景德镇陶瓷大学教师 , 湖北美术学院硕
我们的行为对自然环境的影响，以及自然对我们的回应；
“回响”还象征了人与自然之间动态而持续的联系，强调 士 , 李蔓空间设计咨询（上海）有限公司创始人 , 英
了我们对自然的责任和自然对我们的反作用。 国伦敦 Linda Lee Design 创始人
“森之回响” 既是自然的声音， 更是多维度的美学、 音乐、
生态和人文的交响和回音。通过探索大自然中“木”的可
唐承玺 Chris Tang 持续发展方式，激发人们更多的保护和传承自然之美。美
产品设计师，设计师品牌 -「Artempo」创始人 国阔叶林为众多野生动物提供了栖息地，从鸟类到哺乳动
物，再到昆虫，都在这里找到庇护与食物来源。这些也构
“回响”是一种动态的交流，一种自然与人类之间的多层 成了森之回响的自然生态并在自然环境中进行演奏，将大
次互动和回应。这种互动不仅仅是单向的，而是通过不断 自然的回响融入到生命的延续中，传递出对自然的敬畏与
的反馈和反思，形成一种循环和共鸣。从自然层面看，自 热爱。
然界本身有其自我调节和恢复的能力。例如，我们所使用
的木材的生长和演替过程，便是自然的“回响”。从我们
人类的角度来观察，人类对自然的影响和自然对人类的反 林燕雄 YanXiong Lin
馈也是一种“回响”。从而联想到可持续发展的层面上，
家具设计师
倡导可持续发展的理念和实践， 是人类对自然的积极回应。
通过理解和探索这些“回响”，我们可以更加深入地认识
“回响”也许可以被理解为作品所传达的情感、意义或美
自然之美，进而采取更为有效的行动保护我们的环境，实
学在不同时间和空间中对观众产生的持久感染与共鸣。“回
现可持续发展。
响”也许也可以理解为对自然与人类之间相互关系的反思
与呼应。这种回响可能暗示着自然与人类之间的互动，以
及人类对自然的行为所带来的影响。通过探索可持续的自
然之美，展览可能试图传达的信息是强调保护自然生态系
统的重要性，并呼应人类与自然之间应建立更加和谐、平
衡的关系。通过作品、展示和活动来探讨这种回响，引发
观众对于自然、可持续性与人类活动的思考与启发
亚洲木工业 二零二四年九月至十月份 51
