Page 64 - FDM China 1-2 2016

材料 Materials

行机器，而不受进行中的测试所影响。机器前方安装
了一台数码摄像机，从而确保所有的操作都清晰可见。
每个生产阶段的时耗是根据一项符合基本时间概念的

时间布局进行测定的。鉴别的两个时段分别为：工作
时间（WT）和非工作时间（NWT）。
工作的净生产率是通过将木柴的总体积除以净工
作时间计算出来的，而总生产率则是通过将加工的原
木总量除以总工作时间计算出来的。

质量
为了开展质量测试，操作员从原料库内随机选择了 11
款山毛榉试样并将它们送入进料架。经加工处理的木

材总体积为 2.7 立方米，平均直径为 26.4 厘米，而原木
的平均长度为 4.25 米。
有三名人员参与了该质量测试。站在控制站附近的
一位人员测量并记录每件锯切样品的截面长度和直径，
而另外两位人员负责根据 EN14961-6（欧洲关于生物
质燃料生产利用的规定）所施加的限制来测定工件的
尺寸，目的是生产出用于非工业用途的高品质木柴，
A1 质量等级考虑的要点是机器能够生产出 L25 长度级

别的木柴部件。
为了加快测量过程，特别制备了一块金属
板，金属板上带有四 个圆孔，直径分别如下：20
mm，50 mm，100 mm 和 150 mm。具 体的等 级分
别被定义如下：D2≤20mm, D5≤50mm, D10≤100mm,
D15≤150mm 以及 D15+>150mm。属于 D2 和 D5 等级
图：配置了 12 把多重式分割刀的正在运行中的分割装置的加工头（图
A 至 C）。 的木材工件被视为具有点燃的能力。每块穿过圆孔
的木柴部件被认为属于该特定的尺寸级别。如果一
生产率 块木柴部件被卡在孔眼里，将其取出后再根据更大

为了测试生产率，从原料库中随机选定了 15 款新鲜的 的尺寸级对其进行测试。
山毛榉原木试样，首先使用地秤来确定它们的重量并 此外，对生产力起到负面影响的斩切废料（碎片、
且将其送入进料架。需针对工件的中径以及总长度开 木屑和树皮）也进行了测量。长度不达标的小块木件被
展两次垂直测量，并记录下测量值以便预估体积。经 视为废料，不予进行测定。某些木块随机从输送带上
处理后的木材总体积为 3.8 立方米，平均直径为 28 厘米， 被收集起来，之后这些木块经过紧致密封后被送到生
而原木的平均长度为 4.05 米。 物燃料实验室，接着分别根 EN14774:2009 标准以及

每款原木被打上一个识别号，从而能够在加工和操 EN15150:2011 标准对这些木块工件的水分含量和密度
作过程中对其进行辨认。操作者被要求像往常一样运 进行测定。

62 亚洲木工业 二零一六年一月至二月份