Page 35 - 亚洲木工业11-12

Focus 焦点

PR Newswire

浅析马来西亚家具业创新

的动因与挑战

马来西亚家具业是该国木工行业中增长最快的子行业，其对于社会经济发展的重要性不容忽视。为了
保持竞争力，马来西亚家具业必须通过创新和增值来转变和提升价值链。结果表明，行业的外部来源
因素比内部更重要 —Jegatheswaran Ratnasingam，Chin Khoon Ark，Hazirah Ab Latib 和 Hasshviny Subramaniam, 马来西亚博
特拉大学，Albert Khoo，马来西亚家具工业理事会（MFIC）
The Malaysian furniture industry is the country’s fastest growing sub-sector within the wood-based industry and its socio-economic importance
cannot be taken lightly. To remain competitive, the Malaysian furniture industry must transform and advance the value-chain through
innovation and value-addition, and results show that external sources are more important than internal ones. By Jegatheswaran Ratnasingam,
Chin Khoon Ark, Hazirah Ab Latib, and Hasshviny Subramaniam, Universiti Putra Malaysia and Albert Khoo, Malaysian Furniture Industry Council

马来西亚是一个以出口为导向的大型家具制造商，
马 来西亚家具业非常幸运，拥有着丰富的森 其 85% 的年产量出口到世界各地 160 多个国家。2017
林资源和充足的劳动力，在过去三十年里，
它已经从以简陋的农舍为基础起步发展成 年，马来西亚成为世界第九大家具出口国，出口额接

为数十亿美元的出口导向型产业。 近 21 亿美元，马来西亚的主要家具出口目的地是美国、

区域性低成本家具生产商的出现，尤其是在中国 日本和澳大利亚。
和越南，已使马来西亚家具业面临着越来越大的竞争 尽管取得了这些成就，家具制造业仍被视为低工资
压力。 的经济行业，由于缺乏创新和价值增值，盈利能力下降。

亚洲木工业 二零一八年十一月至十二月份 33