Page 54 - FDMCHINA 2021-5-6
P. 54
设计 Design
Taylor 对自己的孤独经历作了长时间的反思，最终
激发她改变了她的设计和制作。对于这个项目，她
的目标是 “ 设计一个沉思的雕塑，能引发对包括隔
离在内的任何体验的多层次的本质思考 ”。她研究
中反复出现的主题，是以不同比例取景的方法，最
终设计出由一系列小雕刻制成的雕塑，这些雕刻经
过分层加工构成了 “ 雕刻的光圈 ”。
Ivana Taylor – 澳大利亚
《重新装裱》
使用木材：美国枫木、樱桃木和红橡木
当 Thübeck 和年幼的孩子们一起在家隔离期间，
他从孩子们天生适应环境去玩耍的方式中找到了
灵感，挑战了对家具的传统使用方式 ——“ 限制变
成了可能性 ”，他如是说道。在研究了传统家具和
游乐场设备之后，他设计出这款作品，其构造借鉴
了瑞典传统的手工艺，并且可以通过上下翻转变成
椅子或滑梯。他说 “ 这件作品是共存的象征，转动
它的动作就像在两个空间或状态之间切换 ”，好比
Martin Thübeck – 瑞典 室内与室外、静态与运动、成人与孩子视角这样的
《Rå》
组合与对比。“ 我的意图并不是要完全组合这两个
使用木材：美国红橡木
功能，而是想看看当它们彼此合为一体时会发生什
么。” 他解释道。
52 亚洲木工业 二零二一年五月至六月份
