Page 22 - 亚洲木工业 2015.1/2

2015 市场展望

规模持续开拓，可以预见，木地板 术专家，乐客也会持续加强 “ 高效

和家具制品在 2015 年的需求水平 切削技术 ” 的研发。切削工艺的优
仍将直线攀升。 化需要考虑多重因素，例如刀具与
其它趋势包括持续推进家具行 机械之间的适配性，工件的组分，
业盛行的 ““ 批量等于一 ” 生产理 尺寸和品质；刀具的进给和切削速
念以及在各个生产环节和工艺领 度；刀具的几何形状，齿形样式，
域所应用的 CNC 数控技术，这些 工艺材料和除屑率等，这些参数必
趋势也要求我们在为这些战略市 须被视作为有机整体得到进一步
场设计和开发不同的刀具技术和 的研发和优化，从而帮助客户深入
解决方案时，必须采用更多的优化 了解我们的刀具设计理念，同时量

方式。 体裁衣地将它们应用在最佳的终
端领域。
Wolfgang Ueberschaer 今年，贵司在东南亚和中国地

乐客 区的战略规划是什么？ 当前，制造商面临了哪些挑战，
中国区总经理 作为全球领先的工具制造商，乐客 应当如何攻克它们？
（Leuco）随时准备应对新的市场 生产成本在不断地增长，而市场
挑战，开发更多的新产品，新设计 价格却因为高度分割的市场而承
2015 年，您所在的行业会呈现 和新技术来满足客户日益提升的 受着巨大的压力。全球各国的企

出哪些新趋势？ 需求。多年来，东南亚和中国地区 业应当投资更多的新型技术和创
首先，精密切削刀具在木材加工行 始终是我们持续开拓的重要战略 新工艺，以此不断改善产品品质
业的应用需求会得到深化。2014 市场。每当我们设计和开发新的刀 和生产效率；另外一方面，他们
年以来，这一板块展现出持续增长 具产品，挖掘新工艺和新领域时， 必须持续优化自动化生产技术，
的势头，其中一个趋势便是对加工 始终希望与客户共同进步，时刻关 并且利用更多具有竞争力的管理
产品的品质要求不断提升。另外， 注他们的需求和变化，从而及时调 技术来确保企业的永续和健康的
精密切削刀具和工具的使用寿命 整产品和技术战略。 发展。
也是至关重要的决定性因素，采用 2015 年，乐客仍然会持续拓

多重手段降低生产成本始终是整 展和延伸产品线，同时巩固自身的 哪些新的市场驱动因素将持续
个产业日益关注的课题。 核心技术。我们在中国市场已经建 推动行业的发展？
另外，中国家具和地板市场还 立了专业和强大的技术和研发团 在我看来，持续推动行业发展的驱
未呈现出各方所预测的 “ 放缓 ” 迹 队，旨在为客户制定和提供整体的 动因素包括不停歇新技术和新产
象。中国始终是一个具有巨大潜力 刀具应用和解决方案。 品的研发步伐，同时为客户提供更
的市场，随着房地产和建筑行业的 同时，作为全球领先的切削技 多的成本优势和附加价值。

20 亚洲木工业 二零一五年一月至二月份