Page 51 - FDM China 9-10 2015
P. 51
包括乙酸正丁酯、乙酸以及萜烯 ( 主 其余排量较小的化合物还包括戊 手动涂布的风险
要为 α- 蒎烯和 3- 蒈烯 )。 醛、乙酸丁酯、乙苯、对二甲苯、 根据从一个喷房所采集到的空气
在使用一台自动化立式喷涂机 间二甲苯以及萜烯化合物。需要强 样品显示，如果采用手动喷涂方式
在家具配件上涂覆漆料的过程中， 调的是，在涂装生产线（2）检测 涂布涂料，所检测到的挥发性有机
所检测到的化合物范围要比使用涂 到的苯乙烯排量为 170.10 微克 / 立 化合物的比例要比自动化涂装生
装生产线更广泛。当使用自动化立 方米。 产线 (2) 略少。其中，乙二醇单丁
式喷涂机时，检测到的乙二醇单丁
醚含量最高。
乙二醇单丁醚的浓度高达
4737.1 微克 / 立方米，几乎占据分
析空气中所发现的所有化合物近
50% 的排放比例。此外，其它高排
量的化合物为正丁酯（2075.8 微克 /
立方米）、甲苯（547.3 微克 / 立方米）
和乙酸丁酯（501.0 微克 / 立方米）。
向空气中释放的所有化合物之
所以会呈现出很大的差异，主要原
因是基于喷房内乙二醇单丁醚和正
丁酯的浓度增加所致。当使用自动
化立式喷涂机时，漆料涂装区的乙
二醇浓度要比使用自动化的涂装生
产线进行漆料应用高出 16 倍。
在涂装生产线（2）检测到的所
有挥发性有机化合物的平均浓度为
3,741 微克 / 立方米，该浓度值比在
配有干燥过滤器的喷房内使用手动
喷枪涂覆涂料检测到的挥发性有机
化合物低，后者的平均浓度为 4,559
微克 / 立方米。根据测试空气显示，
从涂装生产线（2）的漆料涂装区
检测到的化合物主要包括乙二醇单
丁醚（1264.9 微克 / 立方米）、甲
苯（401.7 微克 / 立方米）、丙酮（299.0
微克 / 立方米）、正丁酯（226,3 微
克 / 立方米）和己醛（231.6 微克 /
立方米）。 550
上述化合物的总排量为 64%。
亚洲木工业 二零一五年九月至十月份 49
