Page 39 - FDM China 1-2 2016

Features 专题

活动期间，比雅斯公司推介了热气流系统（Air 国市场的领先地位，全新的技术演示中心就是我们该
Force System），这是一项应用于封边设备的技术解 战略中的一项关键投入。”Franca 先生表示。

决方案。它对温度和湿度有很好的耐受性，且无胶线。 鉴于此，在本次室内展期间，比雅斯重点介绍了其
该技术对于提高家具制成品的质量非常有效，因此， 中一个解决方案：自动化系统 ”Winstore”，它与 Selco
家具制造商很愿意在其生产中采用这一技术。 开料锯集成于同一个工作单元中， 再结合软件系统，
比雅斯中国 CEO Piergiogio Franca 先生说：“ 我 是定制家具市场需求的不二之选。
们力求为中国市场提供高性价比的技术，使得中型甚 同期举办了一系列研讨会：实木门窗加工软件B-Solid/
至中小型家具制造商也能以合适的价格采用该技术为 B-Windows；瑞好封边带结合比雅斯设备的 Air Force
消费者提供定制化的家具产品。因而可为这些客户带 System 热气流激光封边系统的应用；水性油漆涂装技术
来较快的投资回报率 (ROI)。” 研讨会；玻勒 Bohle 研讨会：玻璃切割工业技术支持；乐

“ 我们已经开始在中国制造基地生产具备最先进技 客 LEUCO 刀具研讨会 - 热封边机的刀具解决方案。
术水平的封边机、数控机械设备、开料锯切设备等。 随后，来宾们在比雅斯专业人员的带领和讲解下参
产品除了出口，也在整个中国市场销售。我们将同时 观了生产系统和设备车间，包括服务与备件部。
提高进口设备和中国制造设备的数量，以适应中国的 为期两天的比雅斯中国技术演示中心开幕暨室内
市场需要。比雅斯在全球拥有 8 大生产基地，无论是 展圆满结束！ 让我们共同期待比雅斯公司的持续强劲
意大利总部，还是本地化生产基地，我们始终追求全 发展，为中国市场客户及合作伙伴带来更多的惊喜！
球统一的高技术、高质量产品标准， 为了达成这一目标， 期待下一次的相聚！
在 2014 年 10 月全资收购了豪力之后，比雅斯增加了

在中国工厂的产品种类、引进了大批意大利最先进的 比雅斯中国 2016 年上半年重要展览预告 :
技术和人才，大大提升了产品的技术水平。” 1. Interzum
“ 我们在中国市场的发展计划包括提升整个中国市 2016 年 3 月 28-31 日 中国 广州
场的销售和服务网络，建立更多的分支机构，比如我 展位号：S10.1C31
们在 11 月成立了北京分公司、增加了华南地区的生产 2. WMF2016 北京木工展
设施， 为中国市场提供更丰富的解决方案。为了适应 2016 年 6 月 1-4 日 中国 北京
中国市场、我们将专注于对产品的不断创新以满足市 展位号：8B70
场需求量及客户对产品的个性化需求。“ 3. 比雅斯中国室内展

“ 通过持续强劲的投入计划，比雅斯期望获得在中 2016 年 6 月 24-25 日 中国 东莞

亚洲木工业 二零一六年一月至二月份 37