Page 40 - FDM China 1-2 2016

B&K Structures

深入了解交叉层积材

自 20 年前在欧洲问世以来，交叉层积材（CLT）已经成为旧欧洲大陆部分地区广泛使用的一种建筑材料，
并且已开始引发全球的关注。在欧洲实施的一项旨在了解利益相关者对 CLT 的认识水平，CLT 的应用障
碍以及需要进一步投入研究的领域的调查活动显示现一些令人惊讶的结果 —Omar Espinoza & Maria Fernanda
LaguardaMallo，明尼苏达大学；Rodriguez Trujillo，加泰罗尼亚理工大学；Urs Buehlmann，弗吉尼亚理工大学
Since its invention in Europe 20 years ago, cross-laminated timber (CLT) has become a widely used construction material in parts of the old
continent and has started to attract global attention. A survey conducted in Europe to understand the level of awareness among stakeholders,
barriers to adoption and areas that require further research showed some surprising results. By Omar Espinoza and Maria Fernanda
LaguardaMallo, University of Minnesota, Rodriguez Trujillo, Universita tPolitecnica de Catalunya, and UrsBuehlmann, Virginia Tech

美国 CLT 性能评价标准 ANSI/
交 叉层积材（Cross-laminated APA PRG 320-2012 是这样定义 CLT 预制板材由起重设备以及小型的施
timber，简称 CLT）是 20
工队被运送到施工现场以投入使用。
世纪 90 年代初在欧洲开 的：预先将由至少三层平切木材或 墙体和地板系统采用金属接头
发出来的一种建造技术，从那时起 结构复合木材（SCL）组成的实木 进行连接。额外的隔热层可以被应
它便开始成为一种得到广泛使用的 工程板进行堆叠，并用结构胶固定 用在 CLT 墙体和天花板系统中，表
新型建筑材料。在欧洲，CLT 能够 成一块牢固的矩形木板，该种木板 层也可以露出来以利用木材的美学
与钢材、砖块以及混凝土等材料在 可用于住宅和非住宅楼宇的屋顶、 以及温暖等优势。作为一种建筑系

特定的细分市场进行抗衡与竞争， 地板和墙体。 统的交叉层积材的吸引力从某些程
例如在多户住宅建筑中的应用。 CLT 面板采用预制加工手段， 度上也源自于它的建造过程能够显

38 亚洲木工业 二零一六年一月至二月份