Page 55 - index

Design 设计

原木与灰 Turnstone Singapore
如果说 “ 木材回来了 ” 听起来会有一点奇怪，因为木材从
来没有离开过。但是有一些很明显的行为再一次展现了木

材的美，而不是掩盖它。这代表木材并不像之前几年被染
色的那样严重，反而更强调它的颜色和纹理。但还是有大
量的橡胶木被一些制造商们染至接近于黑色。“ 因为市场
需要。” 他们这么说道。但总体而言，相比于前几年，木
材本身的美感还是能够获得更多得以展现的机会。
到目前为止，最受欢迎和流行的染色是石灰色。甚
至有一家公司的宣传元素就是将柚木变成灰色。家具 的为有着许多选择的美国黑胡桃木而不是可用量更少
和纺织品也使用灰色来搭配。但是，种植相思木，成 的浅色欧洲胡桃木。在一些情况下，胡桃木单板为了
为制造家具材料的一个巨大的进步，与此同时，它那 颜色搭配而作为 “ 展示木 ” 出现在鹅掌揪木或其他木材

自然的颜色和树节也更能够被大众所接受，尽管还是 的两侧。由于生产胡桃木的长度和宽度受到限制，制
有一些被染成了灰色。随着在东南亚的相思木的树龄 造商们更加着重于创新，能够利用更小部分的胡桃木
与可用程度的增加，它在家具舞台上出亮相的机会也 制作出一些有趣的家具。
会随之而增加，主要还是表现出它质朴的一面。
亚洲鹅掌揪木的增长趋势
随处可见的橡树 原产于美国的北美黄杨木，或是出口市场中更为熟知
在印度尼西亚和一部分泰国地区，最受欢迎的木材是柚 的鹅掌揪木，是一种快速，并保持着持续增长的美国

木，除此之外，在现代与传统风格家具中最常见的木 东部的硬木种类。它在家具品种市场方面也有着非常
材品种则是橡木，其来源主要为北美地区和欧洲。而 惊人的增长。现在，在美国硬木种类中，鹅掌揪木在
现在市场上出现的中国橡木数量远超于可能在中国种 出口至越南以及泰国的出口量上占据首位，而在印度
植的数量，所以木材的来源受到了一部分买家的怀疑， 尼西亚和马来西亚的出口量方面也有着第二位的成绩。
而其出处可能为俄罗斯。橡木家具可以作为实木和单 一些制造商们也因鹅掌揪木出色的产量和更低廉的加
板家具生产，无论是针对于高端市场或是中端市场。 工成本而渐渐转型。鹅掌揪木最显著的变化在于，在
许多东南亚的制造商们利用湿压的方式对中密度纤维 浅色的边材中间，颜色更深，甚至于紫色的心材使得
板进行超薄板片的加工，很大程度上是因为单板在干 木材能够更容易接受染色。
燥时过于单薄，不太容易操控所导致。这也在销售时

追溯木材来源造成了一定的影响。由于高端市场所使 回收木材，制造家具
用的橡木单板更厚，也通常在出产国（如美国或欧洲） 在朴素和实用主义的情况下，回收再利用的木材量有着
或当地进行切割。橡木的特点如强度，密度和纹理也保 显著的提升，而对印度尼西亚来说，这并不陌生，因为
证了木材能够进行更多的表面处理，如仿古，刨光等等。 许多年来，他们都将使用柚木所建成的房屋拆毁，而拆
对于制造商来说，橡木有许许多多的处理方式能够保 除后的木材则被重新加工成家具。但今年的情况与往年
证一系列完整的颜色与色调的选择。 有一些不同，例如，木托盘和其他废旧木材从欧洲运往
亚洲进行重新加工，而不是加工那些已经进口的新西兰
胡桃木的时尚 辐射松的跑锯材。无论如何，“ 回收 ” 在少数制造商看

在市场顶端，胡桃木似乎一直能够保持流行，而更多 来是一种前卫的做法，而这种观点也正在蔓延开来。

亚洲木工业 二零一六年五月至六月份 53