Page 43 - FDM China 5-6 2015

Furniture Design & Manufacturing 家具设计与制造

剂对其进行染色，在澳洲，相思木
类似于一些当地的阔叶树种。
当然，就东南亚家具行业而言，

可能提出的一个批评意见是：该行
业在应对许多国家（包括亚洲）面
积不断减少的现代公寓住房对空间
节省、储存方便以及使用灵活的家
具产品的需求步伐始终比较缓慢。
唯一的例外是泰国，该国的部分家
具制造商已开始为日本市场设计和 马来西亚吉隆坡举行的 MIFF 展上， 以 “‘Hoa Mai’ 为主题的第 13 届家具
生产小型、低等级的家具产品。 一批年轻的家具设计师展示了众多 公开设计大赛，而在 VIFA 展期间，
相比较东南亚地区的其它展 极具创意的产品和设计理念。同时， 入围和获奖作品均得到了展示。

会，在今年于印尼举行的两场家具 在该展会上举行的一项重要的家具 在该赛事的颁奖仪式上，来自
展上，最为显著的趋势是大力推广 设计赛事上，一位来自意大利的主 HAWA 的 Nguyn Quc Khanh 先生这
使用经过 ” 合法认证 ” 的木材来制 评委语重心长地表示，马来西亚应 样说道：“ 我们无法奢望在仅仅 2-3
造各种家具产品。例如，印度尼西 当持续提升对设计的关注度，并且 年的时间内就培养和打造出新一代
亚木材合法检验系统认证 (SVLK) 证 通过培养更多的设计人才来推动和 的设计师，因为众所周知，这必然
书在这些展会上得到了展示。此外， 促进该国的家具设计水平。 会是一个长期的大工程。然而，我
包括 WWF、FSC、印尼生态标记机 在泰国曼谷举行的国际家具展 们现在已经看到该地区更多具有商

构（LEI）、SVLK，Switch Asia 在内 上，很多创造性的设计概念和想法 业可行性和潜力的设计正不断与国
以及其它来自环保行业的展商也纷 一如既往地得到充分展示。但如果 际化水准接轨。”
纷带来了许多紧扣 “ 环保 ” 和 “ 可持 要在东盟地区推选出一个旨在大力 无 论 如 何， 在 东 南 亚 地 区，
续 ” 主题的展品和理念。 推动和鼓励形成 “ 家具设计文化 ” 更多现有或即将新建的设计工作
唯一的结论是，印尼家具行业 的展会，那么这个奖无疑最应当颁 室将会孕育出一批又一批新的设
已经持续加强和深化了环保资质证 发给新加坡国际家具展（IFFS）。 计人才，他们将为行业开发出更
书的重要性，并且致力于满足和符 在 IFFS 展上，4 号展馆汇聚了来 多优秀的家具产品，他们也是行
合新的国际市场要求和立法标准。 自全国各地的设计展品；另外， 业未来的希望。例如，该地区包
据一位木材进口商表示，今年 1 月 SingaPlural 设计周 — 这个旨在展示 括 Nathan Yong, Jarrod Lim, Jerry

推出的新法规甚至要求进口商在获 不同设计领域独特创意的年度盛事 Low, Joshua Simanjuntak 在内的
得进口许可证时，必须提供符合 也如期举行。 一批已经颇具影响力的设计师，
SVLK 标准的文件证明。 3 月在东南亚地区的一系列家 再加上如 Abie Abdillah, Anastasia
具展几乎都举办了各类家具设计竞 Sulemanto, Stephanie Ng Hui
年轻设计人才的涌现 赛或展示活动。例如， 2015 年越南 Sien, Aylwin Gunawan 等更多的新
最后，让我们回归到设计的主题。 家具及家具配件展（VIFA）的主办 兴家具设计师们正用他们的作品和
在今年三月举行的这一系列家具展 方 — 胡志明市手工艺与木材工业协 理念证明 : 亚洲地区的家具设计人

上，许多年轻的家具设计人才纷纷 会（HAWA）与其协办单位美国阔叶 才终将汇聚成为一股强有力的设计
展现了他们的设计才华。例如，在 木外销委员会（AHEC）共同组办了 力量在国际舞台上大放异彩。

亚洲木工业 二零一五年五月至六月份 41