Page 30 - 亚洲木工业中文版2016年11-12月刊

专题 Features

The Wood Portal

浅谈中国家具业的

提升之道

近几年，中国家具业已保持了良好的发展趋势，从加工能力、技术设备和生产条件等多方面取得了很
大的进步，基本上可以满足国内外广大消费者的需求，但现阶段行业发展整体增速放缓，同时企业之
间的竞争也越发激烈。企业若想要保持长久的竞争优势，还需进一步探索提升之路 -Sandy Sun
In recent years, Chinese furniture industry has maintained good development trend and made great progress in processing capacity, technical
equipment, production conditions and other aspects which can basically meet the needs of the vast number of consumers at home and abroad.
However, the development of furniture industry in China is slowdown and the competition between furniture enterprises is also increasingly ferce.
If furniture enterprises want to maintain long-term competitive advantage, it’s necessary to further explore the path of improvement. By -Sandy Sun

中 国的家具产业正是全国各地国民经济的增 中国家具产业的发展现状

目前，中国家具行业的整体规模呈上升趋势。根据相关
长点，各大家具企业正向机械化、自动化、
智能化和信息化的方向迅速发展。但随着 数据显示，在 2016 年上半年，家具行业的主营收入为
国内外市场竞争日趋激烈，消费者的需求也不断上升， 3,803.27 亿元，较去年同比增长 8.70%，利润总额 230.66
家具企业仍有很大的发展空间。 亿元，同比增长 15.06%，家具产量为 38,730.28 万件，

28 亚洲木工业 二零一六年十一月至十二月份